No ha habido rastros de ellos en... los registros fósiles por 70 millones de años... y de repente uno de ellos aparece en el medio del océano Índico.
There's no trace of them in the fossil record for 70 million years, and then suddenly one of them just pops up in the middle of the Indian Ocean.
Coronel, tenemos ojos sobre 3 simios en... los bosques del Norte.
Colonel, we've got eyes on three Kong in the north woods.
Me ha llamado mientras Rhubarb estaba fuera, en... los arboles encargándose de negocios, alguien tomó su mejor medio, para dar... un pequeño paseo y poncho una llanta.
Ahem. It has been brought to my attention That while Rhubarb was out in the trees taking care of business, Someone took his better half for a little joyride and flattened a tire.
Rinnelli y Henry han muertos en... los primeros 15 minutos, sólo al empezar.
You know Henry dead in the first 15 minutes.
El conde tiene muchos amigos en... los gobiernos del Oeste, ¿no es cierto?
The Count supposedly has a lot of political friends in the West.
¿Estuviste en... los suburbios?
You ever been in the suburbs?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple