Bueno, he estado encerrado... y sé qué tipo de nombre tienen los gángsters.
Well, I've been on the inside, I know what sort of names gangsters have.
La habían encerrado... y la habían castigado por su magia.
She had been locked away, and she'd been punished for her magic.
Me ha dicho que no tengo derecho a tenerlo encerrado... y que soy su carcelera, pero no es culpa mía.
He told me that I have no right to keep the door locked... and that I'm his jailer, but it's not my fault.
Su postura fue: Yo, Jason, prefiero seguir encerrado... y luchar hasta mi último aliento... hasta que alguien me declare inocente al cien por cien... Informan de que al menos dos de los Tres de West Memphis... podrían salir de la cárcel.
His position was, "I, Jason, would rather stay in jail, and fight this with my last dying breath until somebody recognizes I am 100 percent innocent."
La enfermera Fletcher manifiesta que hay gato encerrado... y unas horas más tarde ella es asesinada.
Nurse Fletcher announces there's something fishy and a few hours later she's murdered.
Con la ayuda de ese hombre que tiene encerrado... y el doctor Harding puedo hacer que vuelen doce de sus aviones.
With the help of that man, Cabal, you have in the cells and Dr. Harding here you may even have a dozen of your planes in the air again. You!
Está encerrado... y cuatro agentes de la División lo esperan afuera.
Todos deberían pasar tres meses encerrados... y así apreciarían la vida al aire libre.
Everybody should have to stay inside for three months so that they truly appreciate the outdoors.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
