La criptografía cuántica depende de las normas de la teoría cuántica de generar códigos no rastreables que encriptan los datos de un modo que revela si han sido espiados o falsificados.
Quantum cryptography relies on the rules of quantum theory to generate uncrackable codes that encrypt data in a way that reveals if it has been eavesdropped or tampered with.
Una de las herramientas más poderosas para recuperar la privacidad y la libertad en línea son las redes privadas virtuales, servicios simples que encriptan los datos y enmascaran la ubicación de un usuario para que puedan acceder a la web como un ciudadano del mundo.
One of the most powerful tools for winning back privacy and freedom online are virtual private networks, simple services that encrypt data and mask a user's location so they can access the web like a citizen of the world.
Estas utilidades no encriptan los datos que envían a través de la red.
These utilities don't encrypt the data sent to the network.
Pero debemos tener en cuenta que estos complementos solo encriptan los datos que fluyan a través de nuestro navegador.
But do keep in mind that these only encrypt the data that flows through your browser.
Estos trabajan en conjunto para mantener su identidad oculta cada vez que se conecta, mientras se encriptan los datos para que su actividad se mantenga segura.
These work together to keep your identity hidden every time you connect, all while encrypting data so your activity stays secure.
Los acrónimos se refieren a diferentes protocolos de encriptación inalámbrica que encriptan los datos que transmite a través de una red inalámbrica.
The acronyms refer to different wireless encryption protocols which encrypt the data you transmit over a wireless network.
Las VPN encriptan los datos antes de que salgan de su dispositivo, manteniéndolos a salvo de miradas indiscretas y enrutándolos a través de una red externa de servidores para agregar una medida de anonimato.
VPNs encrypt data before they leave your device, keeping it safe from prying eyes and routing it through an external network of servers to add a measure of anonymity.
Las VPN encriptan los datos que ingresan al túnel entre el usuario y el servidor y los descifran una vez que llegan al otro extremo.
VPNs encrypt the data entering the tunnel between the user and the server and decrypt it once it reaches the other end.
Las VPNs encriptan los datos que envía antes de que salgan de su computadora o teléfono inteligente, y se mantienen así durante la mayor parte de su viaje.
VPNs encrypt the data you send before it leaves your computer or smartphone, and it stays that way through most of its journey.
Las VPN encriptan los datos que pasan a través de su computadora, lo que hace imposible que alguien vea lo que está transmitiendo.
VPNs encrypt the data passing through your computer, making it impossible for anyone to see what you're streaming.
Lo hacen mientras encriptan los datos que salen de su dispositivo, lo que hace posible utilizar Internet sin divulgar información privada.
They do this while encrypting data that leaves your device, making it possible to use the internet without divulging private information.
Las VPN encriptan los datos para mantener todo seguro y protegido cada vez que se conecte.
VPNs encrypt data to keep everything safe and secure each time you go online.
Las aplicaciones VPN encriptan los datos que salen de su dispositivo, lo que significa que incluso si estuviera conectado a una mala red de Wi-Fi, los ladrones no obtendrían su información, solo un código ilegible.
VPN apps encrypt data leaving your device, meaning that even if you were connected to a bad Wi-Fi network, the thieves wouldn't get any of your information, just garbled code.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.