Además, ahora que algunas infecciones de ransomware son capaces de robar datos antes de encriptarlos, es posible que la información privada de los dueños de mascotas también caiga en manos de los ciberdelincuentes.
Furthermore, now that some ransomware infections are capable of stealing data before encrypting it, it is possible that pet owners' private information could fall into the hands of cybercriminals too.
Hace unos meses, los expertos en seguridad notaron que los ciberdelincuentes comenzaron a robar datos confidenciales de la compañía antes de encriptarlos, y era normal suponer que tarde o temprano obtendrían algunas copias de seguridad.
A few months ago, security experts noticed that cybercriminals started stealing sensitive company data before encrypting it, and it was only normal to assume that sooner or later, they'll get their hands on some backups.
Solamente esa persona podrá desencriptar y leer esos mensajes porque es la única que tiene acceso a la clave privada que coincide con la clave pública que estás usando para encriptarlos.
Only she will be able to decrypt and read these messages because only she has access to the private key that matches the public key you are using to encrypt them.
Pasos completamente automatizados para regenerar una nueva clave, descifrar todos los datos con la clave anterior, encriptarlos con una nueva clave y almacenar de forma segura la nueva clave.
Fully automated steps to regenerate new key, decrypt all data with old key, encrypt them with new key and securely storing the new key.
El programa permite ocultarlos, bloquearlos o como ya se dijo, encriptarlos, esto permite que el usuario tenga control sobre que se puede ver y que no al igual que determinar que fichero o directorio podrá moverse, modificarse o eliminarse.
The program lets you hide them, block them, or as mentioned, encrypt them; this lets the user have total control over what can be seen and what not, as well as what file or folder may be moved, modified or deleted.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple