¿No debemos actuar a pesar de la obstinación del enfermo... cuando la inacción puede destruirlo?
Shall we not act in spite of the obstinacy of the sick man... when inaction may destroy him?
Alte rezultate
No sé por qué no me dijo que ella estaba enferma... cuando me vio ayer.
I don't know why you didn't tell me she was ill when you saw me yesterday.
Bueno, en cualquier caso, debería prepararme para tratar a los enfermos... cuando los traigan, ¿me ayudarás?
Well, in any case, I should be ready to treat the sick when they bring them in.
Richard Cho de Mar Vista, de 68 años, se dirigía hacia su auto... con una prescripción para su esposa enferma... cuando fue abordado justo aquí por un hombre con un revólver 9mm... que, según cree la policía, quería robar su vehículo.
Where 68 year old Richard Cho of Mar Vista was walking towards his car with a prescription for his sick wife when he was confronted right here by a man with a 9mm handgun who police believe wanted to take his vehicle.
No están enfermos... aun cuando el aula parezca un hospital.
They're not sick, even if the class looks like a hospital.
Howard y Bernadette. Trataron de confortarme cuando enfermé... y los traté terriblemente.
Howard and Bernadette, you tried to comfort me when I was ill, and I treated you terribly.
Cuando mi hermana enfermó... la pasé mal cuando se puso en este estado.
When my sister got sick, things got pretty scary when she got like this.
La primera vez que supe que mi madre estaba enferma... fue cuando mi padre volvió a pescar al mar.
The first time I knew my mother was sick, was when my father threw the fish back into the sea.
Sabes, tal vez estabas enfermo o algo así... cuando enseñaron esto en la escuela de leyes... pero resistirse al arresto es contra la ley.
You know, maybe you were, like, sick or something when they taught this in law school, but resisting arrest is against the law.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
