La varilla de tierra debe enterrarse profundamente para un funcionamiento eficaz.
The grounding rod needs to be buried deep for effective operation.
Para instalaciones exteriores, el cable de tierra debe enterrarse profundamente bajo tierra.
For outdoor installations, the earth wire needs to be buried deep underground.
Cuando empezó a llover, los insectos comenzaron a enterrarse en la tierra fresca y húmeda.
As it rained, the insects began to burrow into the cool, damp soil.
La capacidad del pez pulmonado para enterrarse le proporciona protección contra los depredadores.
The mudfish's ability to burrow provides it protection against predators.
Eligió enterrarse en el trabajo en lugar de tomarse unas vacaciones.
He chose to bury himself in work rather than take a vacation.
Suele enterrarse en el trabajo cada vez que empiezan a surgir problemas familiares.
He tends to bury himself in work whenever family issues start to surface.
Tiende a enterrarse en los libros cada vez que la realidad se vuelve muy dolorosa.
He tends to bury himself in books whenever reality becomes too painful.
Porque las brujas no pueden enterrarse en un ataúd común.
Because a bruja cannot be buried in a regular coffin.
A mi hámster dorado le encanta enterrarse en el lecho, creando su propio lugar acogedor.
My golden hamster loves to burrow into the bedding, creating its own cozy spot.
La forma cónica del caracol cono le ayuda a enterrarse en los suelos blandos del océano.
The cone shell's conical shape helps it burrow into soft ocean floors.
El sapo de espuelas puede enterrarse rápidamente en el suelo arenoso para escapar de los depredadores.
The spadefoot toad can burrow quickly into the sandy ground to escape predators.
El comportamiento de enterrarse del pez pulmonado es crucial para su supervivencia durante los períodos secos.
The mudfish's burrowing behavior is critical for its survival during dry periods.
Por ejemplo, una norma es que los caches no deben enterrarse nunca.
For example, that caches may never be buried...