¿Puedes contarme como se conoce la gente acuerdan que se gustan, y entonces... continúan gustándose el uno al otro?
Can you tell me, how do people meet, agree they like each other, and then... keep on liking each other?
Alte rezultate
Acción Copán Ruinas cerró las puertas al finales del 2012, pero no quiere decir que nada ha pasado desde entonces... Elsa y Marlen continúan sus talleres en las comunidades Maya Chortí con el Proyecto Maya.
Noticias... Arte Accion Copán Ruinas closed its doors in December of 2012, but that doesn't mean we haven't done anything in the meantime! Elsa and Marlen continue their workshops in the Maya Chortí villages with the Maya Project.
Ves que el acorde final de la pieza, cuando terminan los tresillos, lo continúan tocando después del sforzando final hasta que termina, y va aminorando sistemáticamente y entonces... para.
Once you see that the final chord of the piece, when the triplets stop, they continue to play after the final sforzando until that stops, and it slows down systematically and then... it stops.
Entonces... ¿cómo alguien que no se quería en absoluto a los 8 años pudo criar a dos niñas que continúan sorprendiéndome con su confianza y seguridad en sí mismas?
So, how did someone who loathed herself by the age of eight years old manage to raise two girls who continue to surprise me with their outgoing, self-assured ways?
Y entonces... es como si flotara por encima de mí mismo.
Entonces... Su teoría es que él ya había destruido su teléfono.
So their theory is that he's already destroyed the phone.
Y si no la hemos abierto antes de que entren, entonces...
If we haven't opened it before they enter, then...
Pensé que tal vez Tina había escrito algo sobre mi, entonces...
I thought maybe Tina had written something about me, so...
Y entonces... me ofrecí a él en lugar de mi hija.
And there, I offered myself in my daughter's place.
Entonces... Creo que debería estar en alguna parte de por aquí.
So... I think it should be somewhere right around here.
Entonces... le dijiste a tu padre que golpeaste a este oficial.
So, you told your father that you struck this officer.
Entonces... con una parte de café, Dos partes de agua.
So... with one part coffee, two parts the water.
Cada mañana, entonces... era capaz de hacer el cambio exacto.
So every morning, he was capable of making exact change.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
