Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
So when
Entonces... cuando hago algo con lo que estás de acuerdo, es genial.
So when I do something you agree with, it's great.
Entonces... cuando planeas decirme a quién mataste?
So when are you planning on telling me who you killed?
Entonces... cuando volví de la guerra, descendí del tren y no tenía donde ir.
So when I returned from the war, train, I had nowhere to go.
Pero había algo en él, entonces... cuando dijo que estaban comprometidos le dije que no estaba de acuerdo.
But there was something about him... so when she said they were engaged I told her I was against it... but being my daughter, went ahead and married him anyway.
Bueno, entonces... cuando dijiste, "vayamos a estudiar", realmente te referías a estudiar.
Okay, so when you said, "Let's get together and study"... you actually meant study.
Entonces... cuando se les presente una conmoción cardiogénica... lo mejor es comenzar una resucitación de fluidos - Sigan ustedes.
So when you're dealing with cardiogenic shock... it's best to start fluid's keep moving.
Entonces... cuando revisé las votaciones del Jurado en la corte y usted dijo: "Culpable por el cargo de asesinato en primer grado", ¿estaba usted diciendo la verdad?
So when I polled the jury in court and you said, "Guilty in the first degree," were you telling the truth? I guess so.
Entonces... cuando le paraste los pies, el Sr. Novak... se enfadó.
So when you put on the brakes, Mr. Novak... got angry.
Entonces... cuando paraste al Sr. Novak se enfadó.
So when you put on the brakes, Mr. Novak... got angry.
Entonces... Cuando salí estaba fuera, en el balcón.
Then... When I came out he was out on the balcony.
Bailo y me muevo como entonces... cuando no había dolor.
I dance and swing like before when pain didn't exist.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
