Bien, creo que tendremos que examinar metódicamente... las necesidades de cada aldea, y entonces... determinar en cuál de ellas podremos hacer un bien mayor.
Well, I guess we'll just have to methodically... examine the needs of each village, and then... determine where we can do the most good.
Vale. Entonces... hay solo cuatro de ellos, así que no es gran cosa, ¿cierto?
Okay. Well, there's only four of them, so no big deal, right?
Algunos de ellos Usted los debe haber escuchado muchas veces desde entonces... algunos de ellos han sido repetidos como si fueran loros en las "más confiables fuentes para noticias" en los Estados Unidos: Fox News Channel e incluso en CNN.
Some of them you may have heard many times since then... some of them have been repeated parrot-fashion on the United States' "most reliable source for news": Fox News Channel or even CNN.
Dos policías están haciendo la ronda, y entonces uno de ellos...
Two constables are walking the beat, and then - I write my own jokes.
Digamos comunistas, entonces,... la mitad de ellos procedentes de esta región.
Let's say communists, then, half of them from this region.
Y si ambos están en la ubicación del varadero... entonces ninguno de ellos cederá tranquilamente.
And if they're both at the boathouse location, then neither one of them's going to go quietly.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
