Nos conocimos más, y entonces... supongo que nos hicimos amigos.
We got to know each other then. I guess we became friends.
No la primera vez, pero como todo cambió, entonces... supongo que sí.
Not the first time, but everything changed, so... I guess I must've been.
Bueno si estaba destinado, entonces... supongo que lo que suceda, debe suceder.
Well if it was meant to be, then... I guess whatever happens, happens.
Y bien, si hablas en serio, entonces... supongo que es el adiós.
So, if you're serious about this, then... I guess this is goodbye.
Bueno, si no se nos presentará, entonces... supongo que tendremos que ir a buscarlo.
Well, if it's not going to come to us, then... I suppose we'll have to go to it.
Pero, si no estás anotado, entonces... supongo que no volveré a verte.
We stop pretending, then listen, we'll finish this tomorrow night, okay? I'll see you in a bit.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
