Sobre una pizarra de un colegio en el que no pude entrar...
On a blackboard of a college which I failed to enter...
Sin él, ningún Kraang puede entrar... o salir de esta dimensión.
Without it, no Kraang can enter or leave this dimension.
Hornear y entrar... es una ola de crímenes que azota al país.
Baking and entering - it's a crime wave sweeping the nation.
En nuestro negocio la gente puede entrar... pero no puede salir.
In our business people can enter... but they can't exit.
Sin una manija en el exterior debe de haber otro medio de entrar...
No handle on the outside means there must be another way in.
El bloque D está preparando una guerra, si quieres entrar...
D-Block's gearing up for battle, so if you want in...
Piso nuevo con calefacción individual, ascensor y listo para entrar...
New flat with individual heating, elevator and smart to go in.
Quizás alguien lo vio y ofreció... llevarlo desde la terminal.
Perhaps someone saw him and gave him a lift from the bus station.
Veo la puerta abierta de tu alma y tú me dejas entrar...
I see the open door of your soul and you let me in...
Y nuestros soldados de infantería no pueden entrar... fue otra historia.
And our ground troops cannot go into... it was a different story.
Una vez que llegó a Georgia, todo pareció... llevarla hasta aquí.
Once she hit georgia, everything seemed to... Drive her this way.
Quizás usted me permita... llevarla a dar un lindo paseo .
Maybe you'll let me take you... for a nice long walk.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple