Escribió poesía sobre la belleza del amor entrelazado con la intimidad física.
He wrote poetry about the beauty of love intertwined with carnal knowledge.
La película retrataba el amor de manera grotesca, entrelazado con violencia y absurdidad.
The movie portrayed love grotesquely, intertwined with violence and absurdity.
Este corredor entrelazado será bosque, parque, aparcamiento y jardín.
This corridor will be interlaced forest, park, parking and garden.
Cambiar el tipo de entrelazado puede mejorar la calidad del video.
Changing the interlacing type can improve the quality of a video file.
Cuando vea video progresivo, nunca debe ver ningún entrelazado.
When you watch progressive video, you should never see any interlacing.
Llevaba un collar entrelazado que simbolizaba su conexión con su familia.
She wore an intertwining necklace that symbolized her connection to her family.
El jardín presentaba un diseño entrelazado de flores que deleitaba a todos los transeúntes.
The garden featured an intertwining design of flowers that delighted every passerby.
Encontró alegría en el entrelazado de culturas durante sus viajes alrededor del mundo.
He found joy in the intertwining of cultures during his travels around the world.
La película destacó el entrelazado de tres historias diferentes que convergieron al final.
The movie highlighted the intertwining of three different storylines that converged at the end.
Un largo camino entrelazado nos llevó más adentro del misterioso bosque detrás de la casa.
A long intertwining path led us deeper into the mysterious forest behind the house.
Su risa era como el entrelazado de melodías en una dulce y armoniosa canción.
Their laughter was like the intertwining of melodies in a sweet, harmonious song.
La artista capturó el entrelazado de las enredaderas en su pintura con un detalle impresionante.
The artist captured the intertwining of vines in her painting with stunning detail.
Sonido electrónico y acústico entrelazado con el matiz de la voz humana.
Electronic and acoustic sound intertwined with the expression of the human voice.
