Luego el grupo comenzó una nueva lectura, centrándose en si esta disposición debería ser fusionada con otra que también enumera programas o medidas de desarrollo de capacidades.
The group then initiated a further reading, focusing on whether this provision should be merged with another one listing capacity-building programmes or measures.
"Me&My Shadow" también enumera programas recomendados para chat de video, correspondencia por correo electrónico, recursos para trabajo cooperativo, entre otros.
"Me&My Shadow" also lists recommended programs for video chat, email correspondence, resources for cooperative work, and so on.
La Decisión 2003/634/CE de la Comisión aprueba y enumera programas presentados por los Estados miembros para obtener la calificación de zona autorizada y piscifactoría autorizada en relación con la SHV y la NHI.
Commission Decision 2003/634/EC approves and lists programmes submitted by the Member States for the purpose of obtaining the status of approved zones and of approved farms with regard to VHS and IHN.
Enumera programas integrados de prevención en instituciones docentes, para las familias, en los lugares de trabajo, en las cárceles y programas comunitarios de prevención, entre otros.
It lists integrated prevention programs in academic institutions, for families, workplaces, prisons and community-based prevention programs, among others.
La sección "Agregar programas desde la red" enumera programas publicados y proporciona una manera sencilla de instalarlos.
The "Add programs from your network" section lists published programs and provides an easy way to install them.
Alte rezultate
Enumera todos los programas instalados en el teléfono móvil Android.
It lists all the programs installed on the Android mobile phone.
Este documento enumera muchos programas de beneficios diferentes que están disponibles.
This document lists many different benefit programs that are available.
Terence Lee enumera los programas del presupuesto que podrían beneficiar a los empresarios.
Terence Lee lists the programs in the budget that would benefit entrepreneurs.
La pestaña Procesos enumera cada proceso o programa que se está ejecutando en su PC.
The Processes tab lists every single process or programming running on your computer.
La herramienta Desinstalar programas enumera todos los programas de manera más clara y veloz.
The Uninstall feature lists the programs more clearly and quickly.
En realidad, el programa enumera las identidades dentro de una organización en la que se puede confiar.
La notificación más reciente de México enumera los programas que ha identificado para el período en curso.
Mexico's most recent notification listed those programmes that it had identified for the current period.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
