Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
era... que

Traducere "era... que" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
was that
was...
Lo que realmente queríamos decirte era... que tenemos una banda.
What we really wanted to say was that we have a band.
Básicamente, lo que sabía era... que tú siempre tomas la decisión correcta.
Essentially, what I knew was that you would always make the best choice.
Digo, lo extraño era... que el sauna era solo para hombres.
I mean, the weird thing was... the bathhouse was restricted to men only.
Te cuento, la cosa más extraña era... que la casa de baños estaba restringida solo para hombres.
I mean, the weird thing was... the bathhouse was restricted to men only.
Pero el objetivo de mi relato era... que mi madre nunca le dejó saber a nadie.
But the point of my story was that my mother never let anyone know.
Por supuesto, el hecho era... que había matado a su casero menos de una hora antes de que le conocimos.
The fact was that he'd killed his landlord less than an hour before we met him.
Recuerdo que una vez dijiste que uno de nuestros mayores problemas era... que no tenemos una audiencia.
You said once that one of our biggest problems was that we don't have an audience.
Mire, la única similitud de la que yo tenga conocimiento era... que venían del mismo seminario.
The only similarity I know of was that they were from the same seminary.
Lo más difícil para nosotros era... que no teníamos las herramientas para saber cómo recoger y ordenar.
See, the biggest thing for us was that we didn't have the ability to know how to declutter, how to tidy.
El asunto era... que Tom me había ganado en eso.
The thing was... Tom had beat me to it.
El trato era... que me dirías qué ocurrió con el Dr. Lawrence.
The deal was that you would tell me what happened with Dr. Lawrence.
Y lo bueno era... que mi esposa Verónica también le fascinaba la idea!
And the good thing was that my wife Veronica was ALL-IN!
El problema era... que no podía oír lo que la gente decía.
Trouble was... I couldn't hear what people were saying.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin era... que

Sinonime și analogii pentru "era... que" în limba Română

Publicitate

Sugestii

lo que realmente era 4260
sombra de lo que era 460
que era necesario 106
que era importante 45
que era hora 34

Rezultate: 128. Exacte: 128. Timp de răspuns: 306 ms.