Se ha sido corregido un error donde no había sonidos de interfaz.
A bug where there were no interface sounds has been fixed.
Corrige el error donde la ubicación predeterminada para los torrents no se contabilizaría.
Fixes bug where default save location for torrents would not be accounted for.
Se ha corregido un error donde era posible colocar bolsas especiales dentro de otra bolsa.
Fixed an issue where it was possible to place special bags inside one another.
Se ha corregido un error donde en algunas situaciones los personajes internacionales no se podían copiar correctamente.
Fixed an issue where international characters were not being copied and pasted correctly in some situations.
No estoy diciendo que lo planeabas, pero al no invitarme, te dejas al margen del error donde los accidentes pueden pasar.
I'm not saying you planned to, but by not inviting me, you leave yourself the margin for error where accidents can happen.
En la realidad y en la práctica, la innovación es un proceso de iteración, de ensayo y error donde la apertura y la comunicación son elementos críticos.
In practice, innovation is an iterative process of trial and error where openness and communication are critical elements.
Se solucionó el error donde la impresión de formularios quedaba sin estilo.
Error where the printing of forms was without style was fixed.
Arreglado un error donde realizaba un efecto indeseado.
Fixed a bug where it was providing an unintended effect.
Se ha corregido error donde equipamiento podía parpadear cuando se mejoraba o creaba.
Fixed a bug where equipment could flicker or blink when being upgraded or crafted.
Corregir un error donde podría atascarse en el seguro del modo de entrada
Fix a bug where you could get stuck in secure input mode
Se corrigió un error donde las puertas no se mostraban correct.
Fixed a bug where doors were not displayed properly
Arreglamos un error donde un soldado de arena parecía atacar pero sin provocar daño.
Fixed a bug where a sand soldier would appear to attack but fail to do damage.
El juego se entrega con un error donde a veces los trabajadores desaparecen de las líneas de producción y de desarrollo.
The game shipped with a bug where sometimes workers would disappear from production and research lines.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple