La aplicación es emitida personalmente por esta persona en la oficina de registro.
The application is issued personally by this person in the registry office.
Una licencia es emitida con el nombre de una organización.
A license is issued in the name of an organisation.
Cuando el átomo se desintegra, una partícula beta es emitida.
La mayor parte de su energía es emitida en longitudes de ondas infrarrojas.
Most of its energy is emitted at infrared wavelengths.
La medicina no es metabolizada en el cuerpo y es emitida sin alterar.
The drug is not metabolized in the body and is excreted unchanged.
La mayor parte de la dosis administrada es emitida como metabolites con bilis y riñón.
Most of the administered dose is excreted as metabolites with bile and kidney.
Certificación controlada que es emitida por una autoridad designada oficialmente.
Controlled certification which is issued by an officially designated authority.
Dhana es emitida en moneda física, electrónica y telemática.
Dhana is issued in physical, electronic and data transmission currency.
Su licencia de juego es emitida por el mismo país.
Their gaming license is issued by the same country.
La luz fluorescente es emitida en todas las direcciones.
The fluorescent light is emitted in all directions.
La energía recibida es emitida mediante la inducción por los tores del nucleón.
The received energy is emitted by induction by the nucleon's tores.
La luz es emitida radialmente al tejido endovascular.
Light is emitted radially to the endovascular tissue.
Solo una tarjeta es emitida por familia.
Only one card is issued per family.