Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
is a lightning rod
Te creo, pero esta ciudad es un pararrayos de locura.
I believe you, but this city is a lightning rod for insanity.
Es el cuento de toda una vida en el armario, de la aceptación valiente a cierta edad de su verdadera naturaleza, y un reconocimiento de que él es un pararrayos para el vital asunto de los derechos civiles.
His is a tale of a lifetime in the closet, of a brave midlife embrace of his true nature, and an acknowledgment that he is a lightning rod for a vital civil rights issue.
Este tipo es un pararrayos.
This guy's a lightning rod.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.