Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
El cuerpo principal del edificio es un prisma rectangular inclinado, aunque desde la distancia parece una cubierta inclinada.
The main body of the building is a tilted rectangular prism, although from a distance it appears as a sloping roof.
El edificio es un prisma rectangular con fachadas portantes de hormigón y cuatro núcleos interiores de servicio, que se elevan sobre un espacio enterrado donde se realizarán los distintos procesamientos de la sangre.
The building is a rectangular prism with concrete load bearing facades and four interior service cores, rising above a buried space where the different blood processing procedures will be carried out.
Es un prisma rectangular formado por cinco cojines recogidos en una estructura tubular de metal cromado.
El primero de los cuerpos es un prisma rectangular de unos 15 metros de alto, sin más decoración que pequeños marcos vacíos en su interior, o las ménsulas que sostienen la cornisa que da paso al segundo cuerpo.
The first of them is a 15-metre high rectangular prism, where the only decoration consists of small empty frames inside, or the corbels supporting the cornice that leads to the second section.
El edificio es un prisma rectangular, sostenido por las fachadas portantes de hormigón y cuatro núcleos interiores de servicio, que se elevan sobre un espacio enterrado donde se realiza el procesamiento de la sangre.
The building is a rectangular prism, supported by the concrete load bearing façade and four inner service cores, which are erected above an under-ground space where blood processing takes place.
Alte rezultate
Un prisma rectangular es otro cuerpo tridimensional común en la vida cotidiana.
El edificio terminal se desarrolla en un prisma rectangular alargado paralelo a la avenida y "aparentemente excavado".
The terminal building is developed in an elongated rectangular prism parallel to the avenue and "apparently excavated".
El edificio existente estaba formado por una estructura de pórticos que acababa por definir un prisma rectangular de fuerte presencia.
The existing building was formed from a structure of porticoes that ultimately defined a rectangular prism with a powerful presence.
Luminarias para exteriores realizadas a partir de dos volúmenes sencillos, un cilindro y un prisma rectangular de aristas redondeadas.
Luminaires for outdoor use made from two simple volumes, a cylinder and a rectangular prism with rounded edges.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple