Traducere "es... Si" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Lo que no sé es... si voy a estar aquí para abrazarte.
What I don't know is if I'll be here to hug you.
Bueno, lo que sería increíble es... si pudiera decirte por qué están ordenados de esa forma.
Well, what would be amazing is if I could tell you why they're arranged that way.
Entonces la auténtica cuestión es... si le importa o no a usted.
Then the real the question is whether or not it matters to you.
Pero la cuestión es... si te diviertes en tu trabajo.
Pero la pregunta es... si podré sobrevivir lo suficiente para terminarla.
Now the question is whether I can survive long enough to finish painting it.
Y la pregunta es... si puedo sobrevivir hasta terminar de pintarlo.
Now the question is whether I can survive long enough to finish painting it.
Ya sabes, soy superficial, y en lo primero que me fijo es... si alguien es guapo o no.
You know, I am vain and the first thing I do look at is if somebody's handsome or not.
Esto es... si la propuesta aún estuviera en pie.
That is if the offer still stands.
Eso es... si es que la Capitán aún está viva.
That is if the captain's still alive.
Por eso mi preocupación profesional inmediata es... si también pusiste al Presidente en peligro.
So my immediate professional concern is whether you put the President into jeopardy as well.
Tu única posibilidad es... si tu marido no la llamó a Henriette anoche.
Your only chance is if your husband didn't call Henrietta last night.
Así que nuestro informante es... Si, soy yo.