No te interrogo, es... Supongo que me preocupo un poco por ti.
Why you grilling me right now? I'm not trying to grill you, I just... I guess I'm a little worried about you?
Pero... Bueno, también es... es... Supongo que soy la prueba viviente, de que cuando tu vida se vuelve oscura, puedes puedes encender un interruptor y... las cosas pueden mejorar.
But... Well, it's also - it's - I guess it's living proof that, when your life gets dark, you can you can flip a switch and - and - and things can get better.
Este trabajo es... Supongo que sólo habrá que acostumbrarse, ¿verdad?
It's... This job is... I guess I just have to get used to it, right?
Créeme, estos fanáticos no se van a rendir, Naomi, es... Supongo que tienes un plan.
Trust me, these fanatics are not going to surrender, Naomi. It's... I assume you came with a plan.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple