Traducere "es... es" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Es... es mejor que no sepas en dónde estoy.
It's better you don't know where I'm at.
Es... Es solo un estudio académico para mi tesis.
It's just an academic study for my dissertation.
Es... es peor justo antes de que alguien muere.
Es... es una mezcla de orgullo - y necesidad de atención.
It's-it's a mixture of pride and a need for attention.
La parte favorita de mi trabajo es... es el misterio.
My favorite thing about my job is-is the mystery.
Quizás esta caja fuerte es... es parte de eso.
Maybe this strongbox is-is part of that.
Es... Es un plan de apoyo a los jóvenes, la verdad.
It's a youth support scheme, really.
Pero es... es el momento de ser una amiga para ti.
But it's time for me to be a friend to you.
Es... Es cuando nos peleábamos por la lavadora.
It's when we fought about the washing.
Mira, es... es como los ginecólogos.
Look, it's like a gynecologist.
Es... Es ilegal, me temo.
It's illegal, I'm afraid.
Es... Es toda la elegancia y los modales y todo eso.
It's all the elegance and-and the savvy and all that.
Es... es como si las cosas se pusieran difusas por unos segundos.
It's as if things go fuzzy for a few seconds.