Lo único que necesito saber lo voy a averiguar ahora mismo y es... si tienes el valor... para volver a nacer.
All I need to know, and I'm going to find out right now, is... whether you're brave enough to be born again.
Lo único que necesito saber lo voy a averiguar ahora mismo y es... si tienes el valor... para volver a nacer.
All I need to know, and I'm going to find out right now, is...
La razón biológica es... si tienes hijos con alguien cuyo sistema inmunológico es complementario... el niño será doblemente resistente a virus, bacterias, etc.
The biological reason is... if you have children with someone whose immune system is complementary... the kids will be twice as resistant to viruses, bacteria, etc.
Así que lo que quiero saber ahora es... si tienes alguna reacción a lo que acabo de decir.
I mean, do you, but... Let's not put the cart before the horse here with that stuff.
Lo único que necesito saber lo voy a averiguar ahora mismo y es... si tienes el valor... para volver a nacer.
I'll learn the only thing I need to know about you right now: Whether you're brave enough to be born again.
Y el tallaje es... si tienes un 42 de pantalón pide un 52, si tienes un 44 pide un 54.
Pero el punto es... que si tiene problemas, no podemos esperar ningún reporte de laboratorio.
But the point is, if she's got trouble, we can't wait for any lab report.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
