Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Lo que es buena voluntad en los primeros escalones,... cuando se llega a teniente coronel,... se ponen las cosas de una manera que ni libre albedrío ni nada.
Every good will in command's first steps... when you reach the level of Lieutenant Colonel or so... the things go in such a way that no "free will" no nothing!
Alte rezultate
No. Estaba sentado en el escalón... cuando llegamos a la casa, y yo lo odiaba.
No. He was just sitting on the stoop when we got to the house. I hated that.
Rece un padre nuestro por cada escalón... cuando llegue arriba Enrique será liberado del purgatorio.
When you reach the top of the stairs, Hendrick will be released from Purgatory and into the gates of Heaven.
¿Y arriesgar nuestra marca perfecta de 3-0... en mi primer año como entrenador de fútbol de secundaria... cuando esto podría significar un escalón... a un trabajo en la universidad o quién sabe qué más?
And risk our perfect 3-0 record In my first year as the varsity football coach, When this could be a stepping-stone To a college job or who knows what else?
Y yo solía sentarme en el escalón de la cocina... y fumaba.
And I used to sit on the kitchen step... and smoke.
El escalón está en... lo llamamos algo sobre ángulos rectos.
The stair-step is in a... we call it something about right angles.
Cómo habéis subido todos esos escalones... sin esfuerzo alguno...
How you climbed all those steps without breaking a sweat.
Sé que está decidido a subir escalones en su carrera...
I know you're serious about climbing that career ladder...
Volverse loco, o resbalarse en los escalones algún día...
También puedes ver los números pintados en cada escalón...
You can also see the numbers painted on each step...
Quiero que informes al escalón más alto...
I want you to get orders to the highest echelon...
Por ser el escalón del jefe sol... la montaña es sagrada.
As the stepping stone of the sun chief... the mountain is sacred.
Había muchos escalones, muchos triples... y estaba todo bastante seco.
There were many steps, many triples... and everything was quite dry.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple