Escuche... Una noche con él no la pasaría ni siquiera yo que soy su mejor amigo.
Listen... Even if I am his friend I wouldn't spend a night with him!
¿Cómo es eso? Levanté el teléfono y accidentalmente escuché... una llamada muy perturbadora a una tienda telefónica.
I picked up the phone and accidently overheard a very disturbing call to QVC.
Escucha... Tengo una... una... una historia fuera de nuestra relación.
Listen... I have a... a... a story outside of our relationship.
¿Has visto cuando encuentras una canción y la escuchas... una y otra vez, hasta que se convierte en algo como... la banda sonora de tu vida hasta que encuentras una nueva?
You know how you find a song and you just listen to it, like over and over again until it becomes this, like soundtrack until you find a new one?
Escucha... tal vez haya una forma de ayudarnos entre los dos.
Look maybe there's a way we could help each other out.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
