Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
efforts complement
Un propósito adicional es asegurar que dichos esfuerzos complementen las estrategias existentes y los marcos establecidos por los gobiernos locales, regionales y nacionales.
An additional purpose is to ensure that those efforts complement existing strategies and frameworks established by local, regional and national governments.
Dado que, según la Secretaría, El Salvador comercia fundamentalmente con interlocutores con los que ha suscrito acuerdos preferenciales, esperamos tener más información acerca de la manera en que ese país vela por que estos esfuerzos complementen y fortalezcan el sistema multilateral de comercio.
Since, according to the Secretariat, El Salvador trades primarily with partners with which it has preferential agreements, we hope to hear more about how El Salvador seeks to ensure that these efforts complement and reinforce the multilateral trading system.
Los parlamentarios deben trabajar con las agencias especializadas para ayudar a que los esfuerzos complementen otras iniciativas en curso, así como para que reflejen el amplio acopio de información disponible en relación con asuntos específicos.
Parliamentarians should work with expert agencies to help ensure that efforts are complementary to other ongoing initiatives as well as reflecting current substantive intelligence available on specific issues.
El Japón espera que esos esfuerzos complementen el sistema multilateral de comercio en la medida en que se apliquen de conformidad con los Acuerdos de la OMC.
Japan expects that these efforts will be complementary to the multilateral trading system as long as they are implemented consistently with the WTO Agreements.
Además, consideró que deben revisarse también las relaciones entre las diferentes instancias de la FAO (Sede, oficinas regionales y oficinas nacionales) en la preparación de los proyectos de cooperación técnica, asegurando que estos esfuerzos complementen adecuadamente las capacidades nacionales.
It also called for a new look at relations between the different FAO entities (Headquarters, Regional Offices and Country Offices) in the preparation of technical cooperation projects, taking care that activities dovetailed with national capabilities.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "esfuerzos complementen" în limba Română
