Puesto que la semana 70 de Daniel incluye la gran tribulación, eso es consistente con la doctrina del rapto antes de la tribulación.
Since Daniel's 70th week includes the Great Tribulation, this is consistent with Pre-Trib Rapture doctrine.
Eso es consistente con los hallazgos de estudios que determinaron mayor preparación y predisposición de estudiantes mujeres de carreras de la salud en el desarrollo del trabajo en equipo.
This is consistent with the findings of studies that determined greater preparation and predisposition of female health student in the development of teamwork.
En mi caso, eso es consistente con la teoría global del espacio de trabajo.
In my case, that is consistent with global workspace theory.
Y eso es consistente con un coche... golpeando un poste de luz a toda velocidad,... como dijeron sus testigos presenciales.
And that is consistent with a car hitting a lamppost at speed, as your eyewitnesses reported.
Bueno, eso es consistente con su tipo era culturista.
Well, that's consistent with his guy was built.
Aquí dice que eso es consistente con una perdida repentina de la circulación.
Says here that's consistent with a sudden loss of circulation.
Bien, eso es consistente con la caída.
Well, that's consistent with a fall.
Este es un lugar muy modesto, pero eso es consistente con el precio.
This is a very modest place, but that's consistent with the price.
Su nivel de epinefrina ha subido pero eso es consistente con un estado de shock repentino.
Your epinephrine level's elevated but that's consistent with a sudden state of shock.
Bueno, encontramos restos de varios materiales vegetales, pero, una vez más, eso es consistente con los relatos.
Well, we did find traces of various plant material, but again that's consistent with the accounts.
¿Y eso es consistente con un ataque sónico?
And that's consistent with a sonic attack?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.