La intro espectacular... de hecho yo pensaba introducir un efecto "border" de carga (como en el ZX Spectrum) en mi proyecto
The spectacular intro... in fact I intended to introduce an effect "border" charge (as in the ZX Spectrum) in my project: P
Sería la demostración pública más espectacular... de cómo Precrimen no funcionó.
Why, that will be the most spectacular public display of how Precrime... didn't work.
La demostración pública más espectacular... de que Precrimen no funciona.
That'll be the most spectacuIar pubIic dispIay of how Precrime didn't work.
En el final de la noche... el ángel Moroni se eleva 15 metros... sobre el escenario de niveles múltiples... en una explosión espectacular... de luces y sonido.
In the evening's finale, the Angel Moroni rises 50 feet above the multi-level stage, in a spectacular explosion of light and sound.
La vista desde la rueda era espectacular... de verdad que fue una experiencia muy linda. ¡BESOS!
The view from the Ferris Wheel was so gorgeous... and I have the pictures below to prove it <3.
Alte rezultate
Señoras y señores, el momento más espectacular... del programa de hoy.
Ladies and gentlemen, the most spectacular moment of today's show.
Había conseguido información espectacular... sobre la ubicación de los talibanes en las zonas tribales.
Generating some spectacular intel on Taliban positions in the tribal areas.
Pero el cambio es espectacular... la oportunidad de vivir bajo un cielo púrpura.
But the tradeoff is spectacular - the chance to live under a crimson sky.
La terraza y las vistas del lago eran simplemente inmejorable y espectacular... vamos a estar de vuelta.
The terrace and views of the lake were simply unbeatable and spectacular... we will be back.
Las enérgicas mantas nadan entre ellas,... dando lugar a un espectacular baile... de vida y muerte.
The feasting rays swim through them creating an extraordinary ballet of life and death.
Yo no habría reconocido tu cara... así hubiera estado en un espectacular... fuera de mi ventana de la habitación.
I wouldn't have known your face if it had been on a billboard outside my bedroom window.
Nos llevó a la bodega secreta llena de vinos espectaculares... robados de la colección privada de Mussolini.
He brought us down to a secret cellar filled with spectacular reds stolen from Mussolini's private collection.
Clementine se llevó a las otras... y le ofreció a los nuevos a una espectacular vista... de sus paisajes más populares.
Clementine took the other girls and treated the newcomers at the far table to a stunning view of their most popular attractions.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
