spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Sugestii: esperando para esperando una esperando en la esperando a la

Favorite

Publicitate

esperando... a

Traducere "esperando... a" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

waiting for

waiting to

expecting

Lo vi afuera, un par de veces, esperando... a uno de los tipos que duerme aquí.

Seen him outside, waiting for one of the blokes who dosses here.

El vasto ejército bárbaro, esperando... a que un líder... se levante.

The vast barbarian army, waiting for a leader to rise.

Pero menos que estar aquí esperando... a que nos acribillen por todos lados.

Well, it's better'n sitting here, waiting to get shot all to hell, front and back.

Papi dijo que todavía estaban esperando... a oír sobre la fianza, pero cuando fui a la estación, ¡no tenían ningún registro de tu arresto!

Daddy said they were still waiting to hear about bail, but when I went to the station, they didn't have any record of your arrest!

Estás esperando... a tu segundo hijo.

You're expecting your second child.

Me hace sentir más enferma, como si estuvieras esperando... a que algo terrible ocurra.

It just makes me feel sicker like you're waiting for something terrible to happen.

La ciudad está llena de pillos esperando... a que los atrapen y aquí paseamos por el parque.

A city full of rejects, waiting to get busted, and you're taking me for a walk in the park.

Lo juro, sentía como si estuviera esperando... a que Lois colgara el teléfono.

I swear, I felt like I was waiting for Lois to get off the phone.

Garnier dijo que Beavis estaba esperando... a alguien en el salón privado.

Garnier said Beavis was waiting for someone in the private lounge.

Quizás estén esperando... a que Strickland gane tracción antes de comprometer recursos... o quizás decidan redistribuir.

They may be waiting to see if Strickland gains traction before committing more resources or they may decide to reallocate.

Lisa, el asunto del Korematsu es un arma cargada que sólo está esperando... a un fiscal loco por las leyes marciales...

Not this again. Lisa, the Korematsu case is a loaded gun, just-just waiting for some trigger-happy, martial law-loving Solicitor General to come in...