Puede que aquella primera guitarra ya tuviese un cuerpo sin demasiada elaboración y ya fuese cuadrada; de ahí su predilección por esta forma rectangular.
Perhaps that first guitar already had a body without too much elaboration and was already square; hence his predilection for this rectangular shape.
Con el fin de servir a la noción de 'momento rápido' dentro de esta forma rectangular, la fachada se convierte en un elemento altamente significativo para cumplir con el requisito.
In order to serve the notion of fast moment within this rectangular shape, the facade become a highly significant element to fulfill the requirement.
Personalmente me parece más fácil usar todo el sensor, y tener en cuenta esta forma rectangular durante los 4 pasos o preguntas.
Personally, I find it easier to use the entire sensor, and take this rectangular shape into account during these 4 steps/questions.
Y aunque la imagen resultante tiene esta forma rectangular, el área que la cámara ve es solamente una línea.
And even though the resulting image has a rectangular shape, the area that the camera sees is just a line.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.