Esta... es la muerte que siempre supe... que sería la mía.
This... is the death I have always known... would be mine.
Entonces esta... es la púa, pegada al armazón.
So, this... is our needle attached to our armature.
Esta... Es un momento único en la historia de la humanidad.
This... Is a unique time in human history.
Pero esta... es para llevarte a ti.
But this... is for you to sit on.
Me parece que esta... es su carta.
I believe this... is your card.
Y esta... es la que me han recomendado.
And this... is what they recommended.
No olvides que esta... es tu tarea.
You must never forget that this is your duty.
Muy bien, ante todo... Esta... es la nariz.
All right, first of all this... is the nose.
El jefe dice que no apareció a trabajar en todo el día, pero esta... es su dirección.
Boss says he didn't show up for work today, but this is his home address.
Tengo amnesia, pero, estoy bastante seguro de que esta... es la peor idea que alguien haya tenido.
I may have amnesia, but I'm pretty sure this is the worst idea anyone's ever had.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
