"Aquellos en la audiencia que han sido tremendamente lastimados por la lava, esta es una... manera que te da mucha sensación de bienestar", dijo el alcalde del Condado de Hawái, Harry Kim, a la multitud.
"Those in the audience that have been tremendously hurt by the lava, this is a... way that gives you a lot of feeling of goodness," Hawaii County Mayor Harry Kim told the crowd.
De esta manera... ganas al Guía... y conservas tu alma.
Casi lo matas y ahora estás corriendo detrás de él de esta manera...
You almost killed him and now running into him like this...
Si entiendo la situación... esta es tu manera de salir.
If I understand your situation, this is your way out.
También bodas, cuando se dan la mano de esta manera...
Also weddings, when they give a hand it this way...
De esta manera... único y distinto será también el tratamiento.
Therefore, the treatment will also be unique and different.
Piénselo de esta manera... usted espero por esa mano.
Well think about it this way... you've waited for that hand.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
