La labor relativa a la mitigación se estaba complementando con medidas de adaptación al cambio climático.
The work on mitigation was being complemented by action on adaptation to climate change.
En 2016 se obtendría una mayor granularidad de los datos, dado que la encuesta bancaria se estaba complementando con una encuesta empresarial (que probablemente contaría con más de 500 participantes).
In 2016, more granularity in the data would be obtained, as the bank survey was being followed-up by a company survey (with probably more than 500 respondents).
Bueno, me dijo que estaba complementando sus medicamentos con Omega 3 y asegurándose de que comía mucha verdura de hoja.
Well, he told me he was supplementing her meds with omega-3s and making sure she was eating a ton of leafy greens.
Hit sonríe y afirma que Goku era tan complejo que no podía entenderlo, y Goku pregunta de manera amistosa si lo estaba complementando.
Hit smiles and claims that Goku was so deep that he couldn't understand him, and Goku asks in a friendly way if he was complementing him.
Los Copresidentes invitaron a Mozambique a informar a los Estados partes del grado de preparación de un presupuesto para la aplicación del Plan, del compromiso actual del Gobierno de financiar la aplicación y del modo en que se estaba complementando el esfuerzo nacional, atrayendo recursos adicionales externos.
The Co-Chairs invited Mozambique to inform the States Parties the extent a budget has been developed for implementation of the plan, and the Mozambican government's current commitment to fund implementation of the plan and how Mozambique is supplementing its own effort by attracting additional outside resources.
En "Cuatro estrellas espectaculares", Flash salva a Batman del Capitán Bumerang, que estaba complementando a Batman en el diseño de su batarang.
In "Four Star Spectacular", Flash saves Batman from Captain Boomerang (who was complimenting Batman on the design of his Batarang).
En "Cuatro estrellas espectaculares", Flash salva a Batman del Capitán Bumerang, que estaba complementando a Batman en el diseño de su batarang.
In "Four Star Spectacular", Flash saves Batman from Captain Boomerang (who was complimenting Batman on the design of his Batarang).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "estaba complementando" în limba Română