Descubrió que su tolerancia al ruido estaba agotada mientras intentaba disfrutar de la película.
He found that his tolerance for noise was maxed while trying to enjoy the movie.
La hija estaba bastante angustiada mientras intentaba decirnos sobre esto.
The daughter was quite upset while trying to tell us about it.
Kan'ok'tichek estaba frenético mientras intentaba encontrar algo con que reemplazar el carbón.
Kan'ok'tichek was frantic as he tried to find something to replace the charcoal.
Su cuerpo estaba completamente extendido mientras intentaba tocarse los dedos de los pies.
His body was at full stretch as he tried to touch his toes.
Notó que el perro estaba desequilibrado mientras intentaba llevar el palo.
He noticed the dog was overbalanced while trying to carry the stick.
Estaba sin resuello mientras intentaba alcanzar a sus amigos.
He was gasping for breath while trying to catch up with his friends.
Estaba reventado pero intentaba seguir sonriendo durante la fiesta.
He was dead on his feet but tried to keep smiling during the party.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple