Este... es un establecimiento médico, especializado en demencia.
This - the establishment of a medical specializing in dementia.
Este... es el cristal más costoso que se puede comprar.
This - The most expensive crystal that you can buy.
Para aquellos que no lo saben, este... es mi gran tablero.
For those of you who don't know, this is my big board.
Un estado vegetativo como este... es el resultado de daños importantes en el cerebro.
A vegetative state such as this is the result of severe brain damage.
Señor, este... es un perro callejero.
Sir, this is a mixed-breed street dog.
Porque este... es tu primer reto.
Because this is your first dare.
Tienes motivo para sentir que este... es tu peor momento.
Larry, you must feel like this is the lowest point of your entire life.
Roger. Este... es el sonido de tu propia... voz.
Roger. This is your own inner voice.
Este... es un palo de golf con dispensador de bebidas.
This is a golf club drink dispenser.
Y este... es el vestidor de mi esposa.
And this is my wife's dressing room.
Y este... es el caballo que te dio una patada en la cabeza.
And this is the very horse that kicked you in the head.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple