Miren, Laura, Davis, no me gusta esto... Escuchen, cuanto más cuidadosos seamos con esto ahora, menos daño puede hacerle la prensa a sus reputaciones.
Look, Laura, Davis, I don't like this... Listen, the more careful we are with this now, the less damage the press can do to your reputations.
Alte rezultate
Pero los poderosos estuvieron más que contentos... de cerrar el vergonzoso caso después de que... escuchen esto...
But the powers that be were more than happy to close an embarrassing case down after...
Pero los poderosos estuvieron más que contentos... de cerrar el vergonzoso caso después de que... escuchen esto...
But the powers that be were more than happy to close an embarrassing case down after - wait for it - Doakes got blown up in an Everglades cabin before he could be arrested!
Es importante que escuchen esto... para que puedan entender.
It's important that you all hear this so you can understand.
El cuento de su pierna es poco creíble, pero... Escuchen esto.
I mean, I suppose the story about his leg's a bit far-fetched, but...
Escuchen esto... Matthew querido, no quiero seguir sin ti.
Listen to this... Matthew dearest, I don't want to go on without you.
Cuando caminaba hacia la calle... Escuchen esto, Texas.
As I'm walking to the street...
Escuchen esto... tienen aeróbics de bajo impacto, aeróbics acuático y yoga.
Listen to this, they got low-impact aerobics, water aerobics and yoga.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
