Escucha antes de que te pongas hecho un basilisco y me salgas con las normas, todo esto... es solo inspiración para el juego.
Listen... B-before you get all bent out of shape and... and rules-y, this... this stuff is just inspiration for the game.
Con el debido respeto, Sr. Alcalde... estoy seguro que mis colegas me apoyarían en esto... es solo que no es práctico moverse tan rápido en esta economía.
With all due respect, Mr. Mayor, I'm sure my colleagues would back me up on this, it's just not practical to move that quickly in this economic environment.
PERO puedo equivocarme sobre esto... es solo una corazonada.
Debe entender que esto... es sólo un montaje, en el que poco tienen que ver nuestros negocios.
He must understand only an assembly, in which few have to see our business.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple