¿Podemos hacer de esto... nuestro aniversario en lugar del suyo?
Can we make this... our anniversary instead of hers?
"No es fácil decir esto... Nuestro fuerte y noble amigo Lemmy falleció hoy tras una corta batalla contra un cáncer muy agresivo", dijo el mítico grupo británico en un comunicado en Facebook.
There is no easy way to say this... our mighty, noble friend Lemmy passed away today after a short battle with an extremely aggressive cancer.
La noticia del fallecimiento de este ícono del rock fue confirmada a través del Facebook oficial de la banda: "No hay manera fácil de decir esto... nuestro fuerte y noble amigo Lemmy falleció hoy después de una breve batalla contra un cáncer muy agresivo"
There is no easy way to say this, reads a post on the band's official Facebook page. Our mighty, noble friend Lemmy passed away today after a short battle with an extremely aggressive cancer.
No es tan fácil decir esto... nuestro poderoso y noble amigo, Lemmy, falleció hoy tras una corta batalla contra un cáncer en extremo agresivo.
The band's official Facebook confirmed Kilmister's passing, noting, "There is no easy way to say this... our mighty, noble friend Lemmy passed away today after a short battle with an extremely aggressive cancer."
Alte rezultate
No disfruto negándoles esto... pero nuestro Canon de Leyes ha determinado... nuestro sistema entero de valores.
l don't enjoy denying you this, but our Canon of Laws has determined our entire system of values.
El padre de Ruby me dio esto... el día de nuestra boda.
Ruby's father gaVe this to me... on our wedding day.
Llenar de gente todo esto... meterse en nuestros asuntos.
Swarm all over the place... mess about in our private affairs.
Aunque hubiese amado esto... este jueguito nuestro.
Although I have loved this, this little game of ours.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple