Nadie aquí va a ser esto... un tema histórico que acabará con el capitalismo.
No one here is going to be this... historical subject that will take down capitalism.
Mi novio y yo regresamos de una fiesta y... esto... un tipo nos siguió hasta al ascensor.
My boyfriend and I got back from a party, and this... guy followed us into the elevator.
Solo he conseguido comprar esto... un poco triste... ir a países de habla alemana, que siempre cosen con telas súper coloridas y traerme esta gris...
I only managed to buy this... it's so sad... going to German speaking countries, where they always sew with colorful fabrics and only buying this grey one...
¿Sólo que la vida no parece en ocasiones ser como esto... un muy extraño sueño?
Only doesn't life seem sometimes like this... very strange dream?
Sr. Meyers, Estaba a punto de mandar esto... un momento, señor.
Mr. Meyers, I was just about to send you this...
Encantadora Srta. Woodhouse... permítame para interpretar esto... un silencio interesante.
Charming Miss Woodhouse... allow me to interpret this... interesting silence.
Escucha esto... un ex-compañero mío, ahora es investigador en el Distrito Sur.
Get this... ex-partner of mine, he's now an investigator down at the Southern District.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
