Si hay alguna posibilidad de mejorar las relaciones con el Sindicato... estoy dispuesto a correr el riesgo.
Any chance to improve relations with the Syndicate, I'm willing to take that risk.
Y lo siento, pero... estoy dispuesto a correr el riesgo.
And I'm sorry, but... I'm in for all of it.
Escucha, si mi hijo está en algún peligro, este es un riesgo que estoy dispuesto a correr... Solo, si tengo que hacerlo.
LISTEN, IF MY SON'S AT RISK, IT'S A CHANCE I'M WILLING TO TAKE... ALONE, IF I HAVE TO.
Lo único que he hecho ha sido... correr detrás de ti.
The only thing I've done since then was chase after you.
No podía... correr el riesgo de que pudieran dejar caer algo.
I couldn't... take the chance that they might give something up.
Si Oliver es inteligente... correrá a su isla a esconderse.
If Oliver's smart, he ran back to his island to hide.
Yo precisaría... correr de la mano con tu propia arquitectura.
I may need... to run hand in hand with your very architecture.
Esta es la mejor opción para los corredores que solo quieren... correr.
This is the best choice for runners who just want to... run.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
