Sé que crees que soy joven y que me falta experiencia... pero no llegas adonde estoy... sin saber algo sobre el arte de vender coches.
Look, I know you think I'm young and maybe a little inexperienced, but the truth is you don't get to where I am without knowing a thing or two about the art of selling cars.
Supongo que estaba inspirada por nuestra charla de anoche... así que lo llamé, le dije que no quería verlo más, y ahora aquí estoy... sin novio, pero con un acosador.
Earlier today. I guess I was inspired by our talk last night, so I called him up, told him I didn't want to see him anymore, and now here I am - down a boyfriend, up a stalker.
Here am I... without as much money as to buy myself a bottle of wine.
Y yo te sigo la corriente como si estuviera en mi sano juicio... sin siquiera tener la certeza de dónde estoy... sin mencionar en lo que me meteré a continuación.
And I'm going along as if I was in my right mind... not even sure where I am now... not to mention what I'm walking into next.
Yo estoy sentado aquí, sin saber dónde estoy... sin saber con quién estoy... junto con el señor guitarrista que no sabe adónde va.
I'm sitting here, l don't know where... with l don't know who... alongside of Mr. Guitarist who don't know where he's going.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple