Ningún software es perfecto, y en algún momento puede encontrar errores cuya gravedad puede variar desde benigno (por ejemplo, fallos gráficos temporales) a grave (corrupción de los datos de canciones o estrellarse el programa).
No software is perfect, and at some point you may encounter bugs - the severity of which can range from benign (such as temporary graphics glitches) to severe (corrupting your song's data or crashing the program).
Alte rezultate
Fije los problemas que pueden hacer el programa estrellarse bajo ciertas condiciones
Al comienzo de la reunión, el Consejo de Seguridad observó un minuto de silencio en honor de las 24 personas que habían fallecido al estrellarse el avión del Programa Mundial de Alimentos el 12 de noviembre en Kosovo (República Federativa de Yugoslavia).
At the outset of the meeting, the Security Council observed a moment of silence in honour of the 24 persons who lost their lives in the crash of the aircraft of the World Food Programme on 12 November in Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia.
Corregido: El programa podría estrellarse al procesar el sonido de explosión efectos
Fixed: The program could crash when processing explosion sound effects
Corregido: El programa podría estrellarse al cargar mapas de bits addon desde lugares con un nombre de carpeta larga
Fixed: The program could crash when loading addon bitmaps from locations with a long folder name
Corregido: El programa podría estrellarse en los juegos multijugador cuando un jugador se unió al juego o respawned después de haber muerto
Fixed: The program could crash in multiplayer games when a player joined the game or respawned after having died
ehCIR.dll PC lenta, el programa y el sistema de estrellarse fijar
ehCIR.dll blue screen, slow PC, program and system crashing Fix
El sitio afirma que el programa puede evitar congelación y estrellarse, aumentar rendimiento PC, eliminar malware y spyware, limpia archivos basura, arreglar errores de Windows y así sucesivamente.
The site claims that the program can prevent freezing and crashing, boost PC performance, eliminate malware and spyware, clean junk files, fix Windows errors and so on.
Según el programa, unos cuantos días después de que Johnson incitara al demonio durante el exorcismo, éste fue atacado violentamente por el demonio, el cual presuntamente tomó control de su coche y lo forzó a estrellarse contra un árbol; afortunadamente, Johnson no salió herido.
According to the show, a few days after Johnson egged the demon on during the exorcism, he was attacked rather viciously by the demon, which allegedly took control of his car and forced it into a tree; fortunately, Johnson was unharmed.
Olvidé guardar los datos de la sesión antes de reiniciar el programa.
I forgot to dump the session data before restarting the program.
Se le olvidó examinar el programa de estudios para el próximo semestre.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Su oportuna expresión de interés le aseguró un lugar en el programa.
His timely expression of interest secured his spot in the program.
El programa de salud está encaminado de nuevo tras algunos desafíos inesperados.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
