En el programa, el estudiante complementa su aprendizaje académico con actividades prácticas, siempre con el apoyo y orientación de los líderes de la empresa.
On the program, students complement their academic learning with practical activities, always with the company leaders' support and orientation.
El estudiante complementa la formación que recibe en el Centro de la Imagen y la Tecnología Multimedia con experiencia real en el ámbito profesional.
This provides students at The Centre de la Imatge i la Tecnologia Multimèdia (Image Processing and Multimedia Technology Center) with the opportunity to gain a hands-on experience in a professional environment.
Alte rezultate
El diccionario del estudiante es un complemento importante de los cursos LANGMaster.
The dictionary is an important accessory to the LANGMaster courses.
Estos estudiantes tendrán que realizar complementos de formación.
Durante la conferencia, el estudiante aprendió sobre el complemento de régimen en detalle.
During the lecture, the student learned about the object of a preposition in detail.
De este modo el estudiante agrega como complemento a su formación una serie de conocimientos prácticos orientados a su vida profesional.
Thus the student adds to its formation a series of skills-oriented professional life.
Interacción constante del estudiante se complementa con una mezcla de nacionalidad valioso para proporcionar el marco ideal para practicar el idioma.
Constant student interaction is complemented by a valuable nationality mix to provide the ideal setting to practice the language.
El sector más joven de la población, especialmente los estudiantes, busca ahora complementos naturales para ayudarles a estar concentrados.
A younger range of the population, especially students, are now looking at natural supplements to help them stay focus.
Proporciona a tus estudiantes un complemento a su formación lingüística actual con nuestra oferta de Blended Learning.
Provide your students with a complement to their current language training with our blended-learning offer.
Los estudiantes obtuvieron el complemento ideal a la teoría con la oportunidad de visitar los pabellones feriales.
The students were then able to ideally supplement the theory by taking the opportunity to experience natural stone live in the exhibition halls.
En la Sivitanidios Técnical Schoolin de Atenas, Grecia, la formación de los estudiantes se complementa con empresas virtuales.
Virtual enterprises are used as a training aid for students in the Sivitanidios Technical School in Athens, Greece.
El Programa de préstamos para estudiantes del Canadá complementa los recursos propios que el alumno obtiene de su empleo, distinciones académicas o contribuciones familiares.
The CSLP supplements the student's own resources from employment, academic awards and family contributions.
Con arreglo a su situación, gracias por transmitirnos en complemento: Estudiante universitario o de escuela especializada
According to your situation, please send us in addition: University student or specialised school
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
