Las amplias habitaciones son ideales para grupos, las familias que quieran pasar sus vacaciones juntos, etc... todo rodeado de naturaleza y en completo silencio.
The spacious rooms are ideal for groups, several families who want to holiday together, etc. And all surrounded by nature and completely silent.
También tienen buena mano para las carnes, lechazo, entrecot, cachopos, etc... todo de primera calidad con variedad de guarniciones.
They also have a good hand for meats, lamb, entrecote, cachopos, etc. And all top quality with a variety of side dishes.
Toallas, ropa de cama, utensilios de cocina, etc... todo lo que hay.
La técnica, la estructura de construcción del plato, los ingredientes que empleas, etc... Todo está en función de un concepto, de una idea.
The technique, the dish preparation and the ingredients used, etc... Everything is according to a concept, to an idea.
Había un montón de artículos: bolsos, monederos, sombreros, etc... Todo hecho a mano por las señoras del pueblo.
There were lots of items, handbags, wallets, hats, etc.; everything hand made by the ladies in the village.
Cambiar de casa significa iniciar una etapa, un nuevo ambiente, conocer nuevas personas, etc... Todo es perfecto hasta que llega el momento en el que...
Change of house means starting a new stage, a new environment, knowing new people, etc... Everything is perfect until the time comes when we have...
Estudio y realización de soportes, sistemas de seguridad, aislamientos inertes, etc... Todo lo necesario para garantizar una buena y segura exposición de piezas y obras.
Study and implementation of supports, security systems, inert insulation, etc... Everything necessary to guarantee a proper and secure exhibit of pieces and works.
Componer, ensayar, trabajar en los artworks, dar conciertos, responder entrevistas, hacer promoción, etc... Todo consume mucho tiempo.
Composing, rehearsing, working on artworks, playing gigs, answering interviews, making promotion, etc... it's all very time consuming.
La cocina estilo office está totalmente equipada con microondas, frigorífico, vajilla y batería de cocina, vitro-cerámica, horno, etc... Todo lo necesario para hacer de tu estancia lo más confortable posible.
The kitchen in an office style is all equipped with microwave, fridge, crockery and kitchenware, ceramic hob, oven, etc... All the necessities to make your stay the more comfortable possible.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple