Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
etc... to
etc. and
etc. for
etc. in
etc... for
No hay indicación de metro, autobús, etc... para llegar o salir por otro lugar.
No indication of subway, bus etc... to arrive or leave for elsewhere.
Indíquenos la hora del día, tipo de evento, etc... para poder ofrecerle un mejor servicio.
Indicate the time of day, type of event, etc... to offer a better service.
Monitorear regularmente lo que se está haciendo es crucial, ya que permite resaltar los problemas o las deficiencias en las metas, métodos, procedimientos, comunicaciones, etc... para corregirlos antes que ellos desvíen completamente la iniciativa.
Regularly monitoring what you're doing is crucial, because it allows you to spot problems or inadequacies in goals, methods, procedures, communication, etc. and correct them before they derail your initiative entirely.
Experimentarás en persona una amplia serie de creativos juegos, ejercicios, posturas, meditaciones, etc... para incorporar a tus clases.
You will experience first hand a wide array of creative games, exercises, postures, meditations, etc. for your classes
La información en cuanto a las versiones, las nuevas características etc... para AniTa se puede encontrar en el sitio de April System.
Information as to versions, new features etc. for AniTa can be found on April's web site.
Además también te ofrecemos diferentes alternativas sobre carteles o pancartas, rótulos, lonas, etc... para realizarlas con poco presupuesto.
In addition we also offer different alternatives on posters or banners, signs, banners, etc... to perform a budget.
Todas las habitaciones dispone de luz de emergencia y detector de humos, etc... para proporcionar la máxima seguridad y tranquilidad de nuestros residentes y familiares.
All rooms have emergency light and smoke detector, etc... to provide maximum safety and tranquility of our residents and family.
En aquella época mi intención estaba muy lejos de hacer una decoración fiel, tampoco tenía suficientes conocimientos en el manejo de las herramientas y pinturas, sprays, calcas, etc... para hacer un trabajo serio.
At that time my intention was far from making a true decoration, I hadn't sufficient knowledge in handling the tools and paints, sprays, decals, etc... to do serious work.
Los informes dinámicos permiten a los usuarios interactuar con la información mediante "drill-down", filtros, etc... para descender a niveles de más detalle.
Dynamic reports allow users to interact with information through "drill down", filters, etc... to drill down to levels of detail.
Fotografía tus manos sujetando verduras, carne, frutas, etc... para dar un toque "artístico" a tu comida.
Take a picture of your hands holding vegetables, meat, fruits etc... to give an "artistic" touch to your food.
Desarrollamos soluciones para cada necesidad, analizando los condicionantes técnicos, espacios, accesibilidad, calendarios de paradas, etc... para conseguir los resultados fijados por sus clientes.
We develop solutions for each need, analysing the technical conditions, space, accessibility, production stops, etc... to get the results expected by our customers.
En este caso, hemos explorado conceptos del mundo del diseño del coche, cogiendo sensaciones de moda, de estilo suave, atractivo, etc... para traducirlos en una cinta de correr doméstica.
In this case we have explored concepts around the car design world, picking trendy sensations, soft style, continuous smoothness, attractiveness, etc... to translate them into a home treadmill.
Desde luego que requiere conocimiento, experiencia, etc... para seleccionar un futuro campeón, pero ¿es necesario algo más?
For sure it requires knowledge, experience, etc... to select a future champion, but does it need something more?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
