Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
evaluando si
Forma flexionată a lui evaluar si
Traducere "evaluando si" în engleză
assessing whether
evaluating whether
evaluating if
assess whether
considering whether
assessing if
looking at whether
weighing whether
look into whether
gauging whether
reviewing whether
testing whether
Se somete a prueba la racionalidad de una medida evaluando si sus beneficios serían superiores a sus costos.
It tests a measure for rationality by assessing whether its benefits outweigh its costs.
Siguen pendientes las investigaciones policiales y el director de la cárcel está evaluando si el empleado debe ser apartado del trabajo.
Police investigations are pending, and prison management is assessing whether the employee should be released from work.
Estamos evaluando si hay suficiente demanda que justifique desarrollar uno.
We are evaluating whether there is enough demand to justify developing one.
Estaba evaluando si tu madre cumple con los criterios para retenerla contra su voluntad o no.
I was evaluating whether or not your mother meets the criteria to be placed on an involuntary hold or not.
Pero aquí están evaluando si un solo valor es igual a dos valores diferentes al mismo tiempo, tal condición no puede suceder nunca, por lo que esta parte de la frase siempre devuelve false.
But here they are evaluating if one single value is equal to two different values at the same time, such condition can't even happen, so this part of the sentence always return false.
Estamos evaluando si existe alguna mejor manera de reportar las cuentas falsas a futuro.
We're evaluating if there is a better way to report on fake accounts in future.
Cuando inmigración está evaluando si una persona merece ser aprobado, esto es lo que ellos tienen que decidir.
When immigration is evaluating whether an individual deserves an approval, this is exactly what they are trying to determine.
Antes de hablar, pasa más tiempo considerando lo que pueden pensar y sentir los empleados que evaluando si la decisión tiene sentido.
Before you speak, spend more time considering how employees will think and feel than you do evaluating whether the decision makes objective sense.
Continuamente estaremos evaluando si los miembros de la familia por medio de planes de acción, que acordamos en sesión, sienten que están logrando cubrir su objetivo.
We will continually be evaluating whether the family members through action plans, which we agreed in session, feel that they are achieving their goal.
Pero también tendrá en cuenta las oscilaciones del mercado y los gastos de funcionamiento, evaluando si ese buque de mayor tamaño podrá llenarse efectivamente durante su vida útil.
However, he will also take account of market volatility and operating costs, assessing whether the larger ship can actually be filled throughout its useful life.
Un nuevo ensayo clínico está evaluando si el tratamiento controlado con vitamina D puede ayudar a las células inmunitarias a penetrar el tumor pancreático aumentando la efectividad de la inmunoterapia.
A new clinical trial is assessing whether controlled treatment with vitamin D can help immune cells penetrate the pancreatic tumor, increasing the effectiveness of immunotherapy.
A nivel micro, se concreta la calidad de vida en el territorio, evaluando si los entornos urbanos proporcionan un soporte físico adecuado para las actividades cotidianas de mujeres y hombres.
From a micro scale, the quality of life in the territory is specified, evaluating whether the urban environments provide adequate physical support to women and men's everyday life activities.
Asimismo, se debería hacer hincapié en las dimensiones cualitativas de los proyectos; por ejemplo, evaluando si una operación crea empleo productivo en una zona rural subatendida con escasas oportunidades de empleo.
It must also emphasize the qualitative dimensions of projects, for example, assessing whether an operation creates productive employment in an underserved rural area with limited job opportunities.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "evaluando si" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 219. Exacte: 219. Timp de răspuns: 67 ms.
