Ir a dar una vuelta... es como darle boleto. Exacto.
Going for a ride is like giving him what-for? Exactly.
Cada mañana, entonces... era capaz de hacer el cambio exacto.
So every morning, he was capable of making exact change.
Son demasiado difíciles de ver claramente para determinar... su naturaleza exacta.
They're difficult to see clearly enough to ascertain their exact nature.
Exacto, así que dile que el pintor vendrá hoy - entre...
Right, so tell her the painter is coming today - between...
Por supuesto, la pregunta exacta que usted pida, se determina...
Of course, the exact questions you ask will be determined on...
No me diga que el objeto de sus atenciones es... Exacto.
Don't tell me the object of his attentions is... Exactly.
Ese es el número exacto de especies... que se extingue cada año.
That is the exact number of species that grows extinct every year.
Y ya que obviamente sus padres no saben su fecha de nacimiento exacta...
Since his parents clearly don't know his exact date of birth...
No podemos precisar una ubicación exacta con... sin más detalles.
We can't pinpoint an accurate location with... without more detail.
Exacto. Samantha y yo hemos tratado de ayudarnos con estos...
Exactly. Samantha and I have been trying to help each other...
No sé... la palabra exacta para describir a mi padre.
I don't know... the exact word to describe my father.
Yo estaba fuera de esas cosas... en tres minutos exactos.
I was out of those things in three minutes flat Cage.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple