Quiero saber qué es esto de que las mujeres no pueden experimentar o...
I want to know what this thing is that women cannot experience or...
"Nuestro próximo presidente debe tener la libertad que tuve yo como propietario... para experimentar o incluso callar...".
Our next president must have the liberty I have had as owner...
"Eso me lleva a tu empresa, Sid, y a su futuro." "Nuestro próximo presidente debe tener la libertad que tuve yo como propietario... para experimentar o incluso callar...".
"This brings me to our company, Sid, and its future."Our next president must have the liberty I have had as owner... "... to experiment and even fall...".
Admiraban su inventiva y su genio para experimentar... pero consideraron sus líneas de fuerza invisible... y sus ideas sobre la luz y la gravedad como explicaciones al aire... o sea que no había nada sólido que lo respaldara.
They admired his inventiveness and his genius for they regarded his invisible lines of force... and his ideas about light and gravity as hand-waving... meaning there was nothing solid to back it up.
Para perder a alguien, primero debes experimentar... un auténtico cariño.
In order to lose someone, you must first experience authentic attachment.
Se da un atracón y empieza a experimentar... efectos extraños.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.