Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
expulsarse
Traducere "expulsarse" în engleză
Conjugare
El piloto se vio obligado a expulsarse, pero el paracaídas no se abría.
The pilot was forced to eject, but the parachute failed to open.
En cambio si hay secreción o flema, debe de expulsarse al exterior si alcanzan la boca.
On the other hand if secretion or phlegm, you must eject abroad if they reach the mouth.
Cualquier volumen que exceda la dosis prescrita en ml debe expulsarse y desecharse.
Any volume exceeding the prescribed dose in ml must be expelled and discarded.
Sin ventiladores el calor generado no podría expulsarse.
Without fans, the generated heat could not be expelled.
El producto puede expulsarse a temperaturas suficientemente bajas para servirse, dependiendo de la formulación de la mezcla, los saborizantes y el excedente deseado.
Product may be ejected at temperatures low enough for serving, depending on mix formulation, flavorings and overrun desired.
Las chapas defectuosas pueden expulsarse si es necesario. Impresión
Defective plates can be ejected if required. Printing
Es posible que algunos discos no puedan insertarse ni expulsarse.
Depending on the discs, inserting and ejecting may not be possible.
Este aire debe expulsarse a manera de gas, en la forma de un eructo.
This air must be expelled as gas in the form of a burp.
Esto genera calor que necesita expulsarse.
This produces heat that needs to be expelled.
Los atacantes entran a la acción con oleadas de aviones, y cada atacante decide cuándo y dónde expulsarse.
The attackers enter the action from waves of airplanes, and each attacker decides when and where to eject.
Por éstas y otras causas el líquido ingerido durante el día tarda más en expulsarse, incluso por la noche.
For these and other reasons the liquid ingested during the day takes longer to be expelled, even at night.
Para crear esta vibración, el aire debe expulsarse a través de las cuerdas vocales con un determinado nivel de resistencia.
In order to create this vibration, air needs to be expelled through the vocal chords with a certain level of resistance.
Como garantía general básica, no debe expulsarse a ningún extranjero a un país donde su vida o su libertad personal corran peligro.
As an essential general safeguard, no alien should be expelled to a country where his or her life or personal freedom was endangered.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "expulsarse" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 192. Exacte: 192. Timp de răspuns: 57 ms.
