Actualmente, se están evaluando programas que extienden el uso de la terapia con autotrasplantes a sujetos ancianos.
Programs extending the use of autotransplant-based therapy to elderly subjects are under evaluation.
Algunos de nuestros programas se extienden durante más tiempo que los estándares del curso IANTD.
Some of our programs run for longer than the IANTD course standard.
Las fechas de comienzo de los programas se extienden a lo largo de todo el año, así que siempre es buen momento para empezar tu intercambio.
We offer start dates throughout the year, so there's never a wrong time to begin your student exchange program in Paris.
Con frecuencia, el adware tipo de programas se extienden con la ayuda de la "paquetización" de la estrategia.
Frequently, the adware-type programs are spread with the help of "bundling" strategy.
Además, sus programas se extienden a la atención especializada hacia los adultos mayores y los niños y adolescentes, cada uno con sus necesidades particulares.
In addition, these programmes may be extended to provide specialized care for older persons, children and adolescents, each of whom has particular needs.
No todas las dependencias son absolutamente necesarias, algunas solo dan soporte adicional para ciertas funciones o efectos visuales que extienden las características del programa en sí mismo.
Not all dependencies are absolutely necessary, some additional support only certain functions or visual effects that extend the features of the program itself.
Ambos programas se extienden hasta finales de 1997.
Estas también son las Iglesias desde las cuales los Scientologists extienden sus programas humanitarios para mitigar la intolerancia, el analfabetismo, la inmoralidad y la drogadicción.
These are also the Churches from which Scientologists extend their humanitarian programs to mitigate intolerance, illiteracy, immorality and drug abuse.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
