Korman debe haber eyectado del avión antes de que se estrellara.
Korman must've ejected from the plane before it crashed.
La eliminación positiva evita el reciclado de material eyectado.
The positive removal avoids the recycling of ejected material.
El vapor es eyectado a una alta velocidad.
The vapor is ejected at high velocity.
Los paracaídas se abrieron y lo que sobró del escudo térmico fue eyectado.
The parachute opened and what was left of the heat shield was ejected.
Y luego encontramos el cargador de su pistola eyectado.
And then we found his gun's clip ejected.
El forense dice que su corazón salió eyectado de su cuerpo.
Coroner said his heart was ejected from his body.
Tiene que ser eyectado desde ahí.
He has to be ejected from there.
Después de cargar, el peine vacío es eyectado cuando se cierra el cerrojo.
After loading, the empty clip is ejected when the bolt is closed.
Este consiste en material eyectado que se expande a velocidades supersónicas por el medio interestelar circundante.
This consists of ejected material expanding at supersonic velocities into the surrounding interstellar medium.
Esto se representa por el pequeño orbe eyectado desde la parte superior del cuerpo principal.
This is represented in the small orb ejected from the upper part of the main body.
La nebulosidad blanco-azulada más cercana a la estrella también consiste de material estelar eyectado.
The bright blue-white nebulosity closer in to the star also consists of ejected stellar material.
Este nebuloso posee un halo de materia muy extensa, eyectado durante su fase de giganta roja.
This nebula possesses a very vast halo of matter, ejected during its phase of red giant.
El muñeco salió eyectado de la cápsula durante la reentrada y realizó un aterrizaje suave con un paracaídas.
The dummy was ejected out of the capsule during re-entry and made a soft landing using a parachute.
